亡くなられた方々へのご冥福を心からお祈りすると共に、被害に遭われた方々に対し、心からお見舞い申し上げます。
本県にとって台湾は、これからも大切なパートナーです。
困難な事態に直面する今、懸命なご努力に敬意を表しますとともに、一刻も早い復旧・復興を心からお祈り申し上げます。
聽聞本次颱風直擊台灣東部，湖水溢流造成嚴重災情，我及本縣縣民都深感悲痛。
謹此向罹難者表達最深切的哀悼，對於所有受災者，致上由衷的關懷與慰問。
本縣一直視台灣重要的合作夥伴。
在台灣遭受嚴苛考驗的此刻，一方面對辛苦投入救災的相關單位與人員表達敬意，同時也希望受災地區能早日重整家園、回歸正常生活。
